Explore

Browse word histories.

Choose a topic, read the short introduction, then open the full word path and its sources.

Sources reviewedThe drink crossed seas; the word’s route stays open

A Chinese source with an open route

The dictionary compares English tea with provincial Chinese te, but it does not identify the word’s intermediate route.

te→tea

Follow tea

Sources reviewedHow computer first named a calculator

From reckoning to a person who calculates

Latin computare became English compute; adding -er produced computer, originally a person who calculates.

Explore computer

Sources reviewedAn older English form survives

An older spelling behind a familiar word

Modern English night continues the Old English forms night and niht recorded by the dictionary.

Trace night

Path types

Follow the kind of connection that interests you.

Browse borrowing routes, competing explanations, false friends, language families, and changes in meaning. Every introduction links to a full word page with the underlying claims and sources.